Qué es sintáctico y qué es léxico en la interfaz entre sintaxis y léxico-semántica : hipótesis y conjeturas

Abstract

El objetivo de este breve trabajo es comparar muy someramente los varios modelos de la interfaz sintaxis / léxico-semántica propuestos por las teorías formales de la gramática (lexicistas, generativas o cognitivas) en los últimos años. En la primera parte (introducción) se describen escuetamente los fenómenos lingüisticos de los que aspiran a dar razón los diversos enfoques de la relación léxico-sintaxis. En la sección segunda se caracterizan los dos grandes tipos de modelos de la interfaz léxico-sintaxis: los modelos sintácticos y los léxico-semánticos, con sus variantes e interrelaciones. Se establecen asimismo las hipótesis de las que parten y las formalizaciones a que dan lugar. En la tercera parte se debaten desde dos puntos de vista (alcance descriptivo y adecuación explicativa) las fortalezas y las debilidades de los modelos antes reseñados. Finalmente, se intenta conectar el alcance de estas hipótesis con los objetivos de un programa minimista de caracterización de la facultad humana del lenguaje y las grámaticas que la expresan.