Publicación: Oraciones complejas en pilagá (guaycurú)
Cargando...
Fecha
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Lingüística
Resumen
Descripción
19 ref.
Este artículo presenta un panorama general de algunos tipos de oraciones complejas en pilagá, lengua de la familia guaycurú cuyos hablantes se encuentran en la provincia de Formosa. Específicamente se centra en las cláusulas completivas y relativas con y sin nexo, y en las cláusulas coordinadas con y sin nexo. También discute el origen del nexo da' que relaciona la cláusula completiva a la principal. El artículo plantea además las semejanzas formales entre las clausulas completivas, relativas y coordinadas, llamando la atención sobre la tradicional clasificación en cláusulas 'subordinadas' y 'coordinadas'. El trabajo concluye afirmando que todas aquellas son en apariencia sintácticamente semejantes en pilagá, y que por lo tanto, la pregunta acerca del grado de independencia sintáctica de dichas cláusulas debería contestarse sobre la base de un estudio acerca de la entonación y las posibles pausas entre cláusulas.
Este artículo presenta un panorama general de algunos tipos de oraciones complejas en pilagá, lengua de la familia guaycurú cuyos hablantes se encuentran en la provincia de Formosa. Específicamente se centra en las cláusulas completivas y relativas con y sin nexo, y en las cláusulas coordinadas con y sin nexo. También discute el origen del nexo da' que relaciona la cláusula completiva a la principal. El artículo plantea además las semejanzas formales entre las clausulas completivas, relativas y coordinadas, llamando la atención sobre la tradicional clasificación en cláusulas 'subordinadas' y 'coordinadas'. El trabajo concluye afirmando que todas aquellas son en apariencia sintácticamente semejantes en pilagá, y que por lo tanto, la pregunta acerca del grado de independencia sintáctica de dichas cláusulas debería contestarse sobre la base de un estudio acerca de la entonación y las posibles pausas entre cláusulas.