Poder, escritura y edición : algunas reflexiones acerca de la poesía completa, la prosa completa y los diarios de Alejandra Pizarnik

Abstract

A partir de la consideración de los tres volúmenes que supuestamente constituirían la obra completa de Alejandra Pizarnik publicados por Editorial Lumen en edición de Ana Becciu, el presente trabajo analiza los diversos poderes que convergen a la hora de realizar la obras completas de un escritor muerto -el del propio autor, los herederos, el editor, la editorial y conjunto de especialistas-, y reflexiona acerca de sus respectivas alcances, atribuciones y eficacia. Una vez que se les pasa revista, se procede a evaluar cómo han ejercido sus atribuciones en el caso de los mencionados volúmenes. Se analizan primero y más a fondo los Diarios a partir de las objeciones de Ana Muño y Patricia Venti y de las sumadas por la autora a partir de su propio análisis. Luego se plantean las objeciones principales a los otros dos volúmenes. Finalmente, se saca una conclusión acerca del respectivo funcionamiento de los agentes en el caso estudiado.