Verbos de unión : contribución de sus propiedades semánticas a la asignación de caso gramatical y a la determinación de su estructura argumental

Abstract

Este artículo presenta una propuesta para la deliminación y organización interna de la clase semántica de los 'verbos de unión'. A través de los conceptos 'sintagma nominal plural' y 'asimetría de los complementos' y de las condiciones eventivas basadas en la explicitación de los estados inicial y final, se han aislado de la información léxica algunos componentes semánticos que permiten identificar seis subclases de 'verbos de unión', distribuidas en dos grupos principales. Los verbos de 'fusión', de 'acople' y de 'acercamiento' pertenecen a los 'verbos de unión aditivos' y los verbos de 'disociación', de 'desacople' y de 'separación' pertenecen a los 'verbos de unión no aditivos'. El interés principal de este trabajo es exponer el modo en que la interrelación entre las propiedades semánticas y sintácticas del predicado, a través de la participación de las 'reglas de enlace', es capaz de explicar el sistema de alternancias sintácticas de este tipo de verbos que, en general, ha sido atribuido a información de idiosincrásica contenida en el léxico.