¿Cómo leer hoy textos medievales?

Abstract

Esta nota intentará responder al tema presentando: 1) un panorama histórico de las diversas exégesis practicadas sobre los grandes textos doctrinales de la Edad Media; 2) el resultado de mi propia experiencia, rica ya de treinta años, en el manejo de dichos textos; 3) su relación con el así llamado “régimen hermenéutico actual de la razón”

This note will attempt to respond to the theme by presenting: 1) a historical framework of the various exegeses practiced on the great doctrinal texts of the Middle Ages; 2) the result of my own experience, already of thirty years, in the handling of these texts; 3) their relationship with the so-called “current hermeneutic regime of reason”.